استهجن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يوم الخميس هجوما سوريا بقذيفة مورتر على بلدة تركية أودى بحياة خمسة مدنيين وطلب “وقف مثل هذه الانتهاكات للقانون الدولي فورا وألا تتكرر.”
وجاء البيان الصادر عن المجلس والذي استهجن الهجوم “بأقوى عبارات” بعد ان رفضت روسيا نصا أوليا عن الحادث الذي وقع يوم الأربعاء واقترحت نسخة مخففة تدعو تركيا وسوريا كلتيهما إلى التحلي بضبط النفس.
واعترض الأعضاء الغربيون في مجلس الأمن على النص الذي اقترحته موسكو لكنهم عدلوا المشروع المبدئي للبيان ليراعي بعض تحفظات روسيا.
والوصول إلى اجماع على أي شيء متصل بسوريا أمر غير عادي وكان المجلس قد وصل الى طريق مسدود بسبب الخلافات بشأن الصراع الدائر في سوريا منذ 18 شهرا. وكانت روسيا والصين ترفضان الدعوات إلى فرض عقوبات على حكومة دمشق.
ودعا نص البيان النهائي لمجلس الامن المؤلف من 15 دولة “الحكومة السورية إلى ان تراعي تماما سيادة جيرانها وسلامة أراضيهم.” وطالب “أن تتوقف على الفور كل الانتهاكات للقانون الدولي. وألا تتكرر.”
وقال المجلس في بيانه “شدد أعضاء مجلس الأمن على أن هذا الحادث أبرز العواقب الوخيمة للأزمة في سوريا على أمن جيرانها وعلى السلام والاستقرار الإقليميين.”
وبدلا من دعوة تركيا وسوريا صراحة إلى التحلي بضبط النفس نصت الجملة الأخيرة من البيان على ان “اعضاء مجلس الأمن يدعون الى التحلي بضبط النفس.”
وكانت روسيا اصرت على حذف جملة في مشروع البيان الأصلي تصف الهجوم السوري بأنه “خطر شديد على السلام والأمن الإقليميين.” واشار البيان الوسط بدلا من ذلك الى “المخاوف فيما يتعلق بأثر الأزمة في سوريا على جيرانها وعلى السلام والاستقرار الإقليميين.”
وفي وقت سابق يوم الخميس قال المتحدث باسم الأمم المتحدة مارتن نسيركي ان الأمين العام للأمم المتحدة بان جي مون “يشعر بالانزعاج من تصاعد التوترات على الحدود بين سوريا وتركيا” وقلق من تزايد خطر نشوب صراع إقليمي أوسع.