الأوراق تتساقط، تتساقط كأنها من بعيد،
كأنها ذابلة في حدائق السماء البعيدة؛
تتساقط بحركة ايمائية متناسقة.
وفي الليالي سقطت الأرض الثقيلة
من كل النجوم في العزلة
كلنا تساقطنا. هذه اليد سقطت هناك.
وشاهَدتك شخصاً آخر: انها في الكل.
ايضاً هناك واحد، هو هذا السقوط
يمسكه في يديه برقة بلا حدود.
(ترجمة معمر عطوي)