اعلنت البحرين يوم الخميس انها ستحيل الى المحاكمة خمسة من ضباط الشرطة في قضية وفاة شخصين اثناء الاحتجاز خلال الاضطرابات التي شهدتها البلاد هذا العام. وتوفي اربعة اشخاص على الاقل اثناء الاحتجاز بعد ان فرضت السلطات الاحكام العرفية لسحق احتجاجات شعبية حاشدة مطالبة باصلاحات ديمقراطية في فبراير شباط ومارس اذار.
وقال البيان الذي نشرته وكالة الانباء البحرينية نقلا عن النيابة العامة ان اثنين من رجال الشرطة قاما بضرب اثنين من المحتجزين حتى الموت وان الثلاثة الاخرين لم يبلغوا السلطات المسؤولة عن القتل. وقال البيان ان المحاكمة ستبدأ في 11 يناير كانون الثاني. وتواجه البحرين ضغوطا لتطهير سجلها في مجال حقوق الانسان.
وقالت البحرين إنها تحاكم 20 من ضباط الامن بسبب تجاوزات.
وتضرر قطاعا البنوك والسياحة في البحرين بسبب الاضطرابات حيث يواصل محتجون في قرى شيعية اشتباكاتهم مع شرطة مكافحة الشغب بشكل يومي. وتريد جماعات المعارضة انهاء هيمنة اسرة ال خليفة على الحكم.